///////////////////////// english /////////////////////////

Dear Fbfers,

This blog is based on the valorization of creativity in its more unconventional, new and catchy forms, as well as the promotion of an independent way of thinking dressed with a touch of irreverence and deep lightness under the sign of a political and poetic vision of fashion, as total work of art as well as universal and intelligible channel of communication. All that wants to be FASHION BEYOND FASHION - exploring fashion and its intersections with music, cinema, art, culture and literature  -, but also more than this. The blog, far from being a mere container of style, is a non-place to look and share experiments, dreams, tensions, ideals, fantasies and suggestions of every individual by the exploitation of its creativity. A platform to inspire, uncover creative relationships and draw again borders.

A territory where freedom of being and appearing, thinking and expressing rules and which waits for being enriched by your ideas, interventions and suggestions.

Welcome to FASHION BEYOND FASHION!!

N

 

///////////////////////// italiano /////////////////////////

Cari Fbfers,

Alla base di questo blog vi è la valorizzazione della creatività nelle sue forme più inusuali, innovative e accattivanti, nonché la promozione di un pensiero indipendente con un pizzico di irriverenza e profonda leggerezza all’insegna di una visione politica e poetica della moda quale opera d’arte totale, nonché canale di comunicazione universale e intellegibile. Tutto ciò vuole essere FASHION BEYOND FASHION - che esplora la moda e le sue intersezioni con musica, cinema, arte, cultura e letteratura -, ma anche molto di più. Lungi dall’essere un mero contenitore di stile, il blog è un non-luogo attraverso cui condividere esperimenti, sogni, tensioni, ideali, fantasie e suggestioni del singolo individuo per il tramite delle esplicazioni della sua creatività. Una piattaforma per ispirare, svelare relazioni creative e ridisegnare confini.

Un territorio, infine, in cui la libertà di essere e apparire, pensare ed esprimersi regna sovrana e che attende di essere arricchito dai vostri spunti, interventi e suggestioni.

Welcome to FASHION BEYOND FASHION!!

N